Finally, I’m back home in NYC! It took time 23hours from hotel of Limoges to here. ほんまに疲れたよ…。今日はぐっすり寝れる。やっぱりmy homeが一番リラックスする。おやすみなさい☆

I have a piece of news… Finally I could get the American Green Card! Since it is now the temporary one, in half a year I have to enter the US, undergo an interview and after that I will get the real Green Card!! When I started my European tour in 2010, I had kind of lost interest in America…But then, recently, I understood once more the importance of NYC in advancing in the world for a musician. And, right now, I could finally get the Green Card. I feel it’s destiny….(for security reasons I shaded off the photo) Thanks to everyone who helped me, from the bottom of my heart. Friends in NYC, I’m looking forward to meeting you again!!!

皆さん、ニュースです…。ついにアメリカのグリーンカードが取得出来ました！といっても仮の物で、半年以内の間にアメリカに入国して面接を受けて晴れて本グリーンカードが手に入ります。2010年くらいから欧州ツアーを始めて一時期アメリカへの興味が薄れてしまいましたけど、最近やはり世界進出においてのNYCの重要さを改めて感じはじめて来た所の取得。縁やね…。(写真はセキュリティー上ぼかしを入れています) 手伝って下さった皆様、心からありがとうございます。そして、NYCの親友たち、待ってろよ！！