キエフからハリコフに電車で移動、翌日のコンサートに向けて会場の下見やTVのインタビュー。
I arrived in Kharkiv from Kiev for TV interview.
Its great to see again my friend Oleg!

この日は子供や障害者を招いてのコンサート、TVの取材もかなり受けました。
ロシア語わかるようになりたいな。
We had a concert for disabled people.
I got so many TV interview,
I wish I could speak Russian.

【2016-11-5@Kiev with 2Violins】
キエフのカリビアンクラブでのコンサートは大盛り上がり！忘れられない一日となりました。
We had a concert @ Caribbean Club, It was so good memory with 2Violins

この日はアムステルダムの日本人学校でお話！子供達に囲まれて超幸せでした♬先生っていいな。
いつもお世話になっている絶品和食屋の「Hakata Senpachi」さんでも公演＋打ち上げ！アムス大好き。
I had a teaching at elementary school in Amsterdam.
I was so happy so many kids were around me :

池の上に浮かぶ美しいホールでコンサート、おかげで唯一無二の即興が生まれました。
We had a concert at so beautiful place on the pond!
I could get an inspiration for impro.

Im composing a new piece “Kaleidoscope”.
新曲「万華鏡」を作曲中。何拍子でしょうか？

A asian passenger violently removed from United flight.
FBを見てる人を不快な思いにさせたくない、
でもこれほどの怒りを感じる出来事を見過ごせる綺麗事だけの人間でありたくない。
https://www.youtube.com/watch?v=sIuE02kKTHY
アメリカのユナイテッド航空でアジア系男性が暴力的に無理矢理機内から引きずりおろされた。
67歳の初老の方にここまでする！？
俺の親がこんな風に扱われたとしたら絶対に許せない。
理由はオーバーブッキングで提携の航空会社の社員を急遽乗せたかったから、因に男性は正規のチケット購入者。
ユナイテッドの悪評は前から聞いてたが絶対利用したくない。
航空会社のみではなく、この対応をした警察も大問題。
この一件に果たしてアジア系への差別の有無があったかは判断出来ませんが、
アメリカではアジア系への差別は色濃くあります。
これはみんなの問題、いつか解決しないといけない。
http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1704/11/news106.html

The tickets of concert in Fukuoka were sold out!
5月20日の福岡もも庵コンサートのチケットが完売致しました！前日の福岡けやきの杜のチケットはまだございますので是非そちらの方に♬5,6月のツアーのチケット残りわずかの所も多いのでお早めに。

現在10周年ツアーの企画練ってます。もの凄い充実して最高のアイデアがいっぱいやけどめちゃハードル上がっちゃった…。やっぱ何か削ろうかな〜と不安にかられるがここで実行するのが天平でしょ！(笑) 大げさじゃなくほんまに期待しておいて下さい。これ全部実行出来たら俺もお客さんもきっと最高の気分になるから！
とりあえず、ピアニズムに回帰します。