I had a business meeting here & spent satisfying time yesterday.

   
I got the books of Russian & French! Really for beginners.

ロシア語とフランス語の勉強の為の本です。

28日の昼にキエフのKaravan mallでコンサート。
夜中にハリコフ行きの夜行列車に乗る。
29日の明け方にハリコフ到着、
招待してくれたピアニストの友人オレグさんと昼食にキャベツのボルシチを食べる。
夜のコンサート、音楽学校のジャズコンペティションにゲストとして出演。
この日は色々あってさすがの俺にもタフ過ぎた…(笑)
夜中にまた夜行列車に乗り、明け方にキエフ着。目が覚めたら外は雪景色でした。

On 28th, I had a concert at Karavan mall at noon.
Then went to Kharkiv by night train.
On 29th, I & Oleg-san had a borscht in the cabbage for lunch.
In the night, I performed as a guest of Jazz Competition of music school.
It was so hard day… but thank you so much for all who supported me in Kharkiv.
Then went back to Kiev by night train.

I’m looking for an apartment with PIANO in Europe from August to December 2016.
Please let me know if somebody can sublet for me.
ピアノ付きのアパートを探しています。2016年8月から12月までサブレットする事が可能な方は是非とも教えて下さいませ！
国、街、問いません。

My article was published in travel website AB-ROAD
僕の記事が旅行サイトのエイビーロードに掲載されました。
http://www.ab-road.net/north_america/usa/new_york/guide/sightseeing/10557.html

The tickets of Fukuoka concert were all sold out!
サロンコンサートin福岡が完売致しました！
東京、大阪、名古屋公演もチケット残り僅かなのでお早めに。

【Concert Schedule】
12/12/3PM
名古屋, 天白文化小劇場
“Piano Solo”
Ticket : (全指定席)一般2,700円/当日3,000円/学割1,700円
　　（学割は学年等がわかる身分証明証の掲示が必要。）
TEL : 052-806-8060

12/14/7PM
福岡県行橋市, コスメイト行橋
“Piano Solo”

12/20/4:30PM
東京, 山王オーディアム
“Piano Solo”
Ticket : (全席自由)前売¥4,000 / 学割¥2,000 / 当日¥4,500
問い合わせ : 06-6462-4055 / tempeinfo@bethcompany.com
http://20151220.peatix.com/view

12/26/3PM
大阪, カワイ梅田ホール
“Piano Solo”
Ticket : (全席自由)前売¥4,000 / 学割¥2,000 / 当日¥4,500
問い合わせ : 06-6462-4055 / tempeinfo@bethcompany.com
http://20151226.peatix.com/vie

12月6日、熊野市から大阪までぶらり一人旅をしながら帰る。この日は曇りで写真日和じゃなかったけど、やはり紀伊半島は美しい。本宮町下湯川の串崎大師の神宿る空気感が凄まじかった…。鳥肌立ちました。またお参りしに来ます。
On December 6th, I visited some places when I was on my way back to Osaka. There are so many wonderful places in Kii peninshula. Espeacially, Kushizaki Shrine was awesome.

On December 5h, I had a concert with Violinist Yui.
The Seats are fully booked and we enjoyed beautiful nature & passionate moment because of the audiences.
Thank you so much for all who supported this concert.
12月5日、珍しく冬の紀伊半島での公演。
ゲストにViolinistのYuiちゃんをお招きしてネオレジの曲も演奏しました。
穏やかな自然広がる村の会場は超満員で熱気を感じながらの熱い演奏。
超楽しいDuoでした♬Yuiちゃん、秘境ツアーの皆さん、お客さん、素敵な機会をありがとうございました！！
来年の7月は5回目の秘境ツアー、僕は夏の少年にかえります。

I will have a concert with Yui tomorrow.
明日は「きなりの郷」でYuiちゃんとのコンサート！やっぱ素晴らしい音色やね。
ここのお料理最高でした！
おまけにベスとお姉の写真も。