新曲の左手が難しいな…。でも必要最低限の音しか入れていないのでここは弾けるようにならねば話しにならない。とりあえず疲れたので1時間ほど寝て作曲の続きをするか。おやすみーぼ。

Oh my god…I’m so excited!!! Finally, I got real green card yesterday. Thank you to everyone who has helped me. ついにグリーンカードの現物を昨日手に入れました！！！何度もUSCISに行き届くのを待ちに待ったグリーンカード…届いてみたらあっさり、ただのカードです(笑) でも超嬉しいです。手伝ってくれた皆さん、心からありがとう。

4月24日、来週水曜日にＫＴＮテレビ長崎の「Ｇｏｐａｎ」という15：55～16：55の番組内の「おススメの一品」というコーナーで僕の特集が放送される予定です。長崎近辺の方々、お見逃し無く♬
http://www.ktn.co.jp/gopan/

6月2日にサロンコンサートを行なわせて頂くサロンドゥアヴェンヌのHPトップに天平コンサートの情報を掲載して頂きました！デビュー5周年記念「作曲家天平の音物語」というテーマです。席数が70席とあまりありませんので既に半分以上チケットは売れており、残りわずかとなります。6月9日の東京公演も是非よろしく！

2013年6月2日(日)15:00 サロン・ドゥ・アヴェンヌ(大阪)
チケット：サロン・ドゥ・アヴェンヌ 06-6344-0939
http://www.avene-music.com/

2013年6月9日(日)15:00 仙川アヴェニューホール(東京)
http://www.confetti-web.com/detail.aspx?tid=116733
チケット：カンフェティチケットセンター 0120-240-540
会場への問合せ：仙川アヴェニュー・ホール 03-3305-5269
http://vqh.jp/informazioni/iventi_2013a.html#20130609m

I had a concert in New Jersey and It was so wonderful night! Korean Organizer told me that concert will be broadcast in Korea by KBS(like NHK in Japan). I will let you know when I get more detail about the air date.
昨日のニュージャージーでのコンサートは皆さんのおかげで素晴らしい一日になりました。韓国系の方がオーガナイズしていたコンサートだったのですが日本で言うNHKの様なTV曲のKBSが取材に来ていて韓国で放送される様です。また放送日がわかり次第報告させて頂きます。

過去の栄光や苦しみや想い出に捕われるな！目の前の敵を強烈にぶった切れ！そこには過去も現在も未来も詰まっているから。I’m going to New Jersey for concert right now.

Today, I have a dinner concert in New Jersey.
It is Tempei solo recital and Young guest will play few classical pieces.

April 12, 2013, Friday at 7pm
Windsor Hall at World of Wings
1775 Windsor Rd. Teaneck, NJ 07666
Garden State Opera 551-486-4747
World of Wings 201-833-4650

Organizer : Garden State Opera, Inc
Sponsor : Incoco

俺は絶対後悔はしたくない。5年後、10年後になってあの時こうしておけば良かったなんていう人間になりたくない。今信じている道を猛スピードで駆け抜けよう。その為に必要なものは”勇気” 限りなく強固な精神力を持ちたい。

6月にある大きなイベントで新曲を発表するので日本に緊急帰国します。その際にサロンコンサートを二つさせて頂きます。

2013年6月2日(日)15:00 サロン・ドゥ・アヴェンヌ(大阪)
チケット：サロン・ドゥ・アヴェンヌ 06-6344-0939
http://www.avene-music.com/
※大阪会場はキャパシティが少なく既に半分近く売れているのでチケットの購入はお早めに。

2013年6月9日(日)15:00 仙川アヴェニューホール(東京)
http://www.confetti-web.com/detail.aspx?tid=116733
チケット：カンフェティチケットセンター 0120-240-540
会場への問合せ：仙川アヴェニュー・ホール 03-3305-5269
http://vqh.jp/informazioni/iventi_2013a.html#20130609m

【6月以降の日本での暫定コンサートスケジュール】

2013/6/2(日) 大阪：サロン・ドゥ・アヴェンヌ
2013/6/9(日) 東京：仙川アヴェニューホール
2013/6/23(日) 熊本：天草公演
2013/9/14 (土) 岐阜：サラマンカホール
2013/9/28 (土) 北海道由仁町文化交流館ふれーる
2013/10/5 (土) 京都：NAMホール
2013/10/23 (水) 東京文化会館小ホール
2013/10/26 (土) 神奈川：修善寺無造作
2013/11/16 (土) 名古屋：５/Ｒホール
2013/11/23 (土・祝) 熊本：有明楽器ホール