11月20日、パリのEspace Hattoriでのコンサート。
この日も雨降りでまるでパリが泣いているかの様。
雨が悲しみとなって僕の身体を突き抜けていく様な気持ち、それくらいパリで様々な想い­を感じ取りました。
このコンサートが終わったら自分の身体と魂はどうなってもいいと思ったくらい身を削り­演奏しました。
でも来て下さった聴衆(たくさん友人がいました)の温かい心が僕を優しく包み込んでく­れました。
祈り、涙、愛に溢れた時間。
その想いを2度目のアンコールで即興で演奏させて頂きました。
「パリに愛をこめて」。

On 20th, Concert in Paris@Espace Hattori.
It was rainy day like Paris is crying.
I felt so many sad feelings in Paris.
But, the audiences embraced me very softly.
There were fully feeling of praying, tears & Love.
I improvised “Love for Paris”.

On 19th, Concert in Bruxelles.
The concert was fully booked and successful.
Its pity I couldn’t have enough time to see Bruxelles.
I might be back there next November again.
On 20th, Concert in Paris.
It was rainy day like a Paris is crying.
I felt some feeling from audiences, praying, tears, love, etc.
I was moved we could spent such memorial moment together.
Merci beaucoup.
19日、パリから電車に乗り1時間20分ほどでブリュッセルに到着。
そして公演が終わりすぐパリに帰ったので今回は街を見る時間はありませんでしたが、去年来た時は色々見て回り、美しい国際都市という印象。
チョコレートが一押しの国だが、僕チョコレートあまり食べれないのが残念…。
素敵な人達に囲まれ、満員でコンサートも盛況でした。
来年の11月にまた来る事が濃厚です。
20日、雨降りの中いよいよパリでのコンサート。会場の目の前には自爆テロが行なわれたカフェがありました。その影響か10人ほどキャンセルが出たみたいですが、ほぼ満席でした。色んな想いがこみ上げ過ぎて一言で何て言って良いかわかりません…。でも祈り、涙、愛に溢れた時間でした。後ほど動画をアップさせて頂きます。

17日、パリに着き、欧州ツアー初の雨降りでまるでパリが泣いているかの様…。
こんな時だからこそ音楽が必要だと言えるパリの人々、芸術が人生といかに一体になっているかわかる。
18日、事件の現場であるバタクランホールとリュパブリック広場にお祈りに行きました。
心が張り裂けそうな想いでしたが今のパリ、そして時の流れを心に刻んでおきたかったんです。
命の喜びを伝えられる音楽家であり続けたい。
19日、ブリュッセルに行きコンサートをしてきました。
1週間で6公演、しかも殆ど国も都市も別という竜巻の様なスケジュール。
身体万全にしないと倒れるね。
今日はパリでのコンサート、心の赴くままに演奏したいと思います。

On 17th, I arrived in Paris. It was raining like Paris is crying.
On 18th, I visited to Place de la Republique & Bataclan hall for praying.
I wanted to memory about this moment for my soul.
On 19th, I had a concert in Bruxelles then back to Paris.
I have 6 concerts in this week.
Its so tough, but I must keep good condition.
I have a concert in Paris today, I follow what my heart wants to play.

15日のリスボン公演で3回目のアンコールの時に一期一会を演奏しました。
今回の欧州ツアー、ずっと感動しっぱなしです…。
人との出会い、美しい街並、旅の孤独、世界と繋がれる事、この世に生まれて来た事への感謝。みんな本当にありがとう。
On 15th, I played “Ichigo-Ichie” for the 3rd time encore at the concert in Lisbon.
I appreciate to meet new people, beautiful landscapes, melancholy, connect to the world & I was born here.
Thank you so much.
Ichigo-Ichie.

On 16th, I went sightseeing all day.
I didnt know how beautiful Lisbon is.
Now, Lisbon is one of the my favorite city!
16日は一日リスボンの観光。
かなりの欧州の街に行ったが、リスボンがこんなに美しいなんて知らなかった。
やはり神戸の様に坂が至る所にある事、そして建造物や道を合理的に四角や90度に沿って作らず、自由に感性のまま創造する事で縦と横2重に斜めの角度を景色の中に生み出している事がより美しく見える街並を形成していると思う。
リスボンの斜めは美しい。
全然関係無いがこの日泊まったホテルが激広だった。

15日はリスボンでのコンサート。
熱狂的な聴衆のもと、アンコールを4回もさせて頂きました。
最後はフレイムShort Versionで強引に締めました(笑)
Moeちゃんがセビリヤから駆けつけてくれ情熱的なコラボの再現、スクリーンを使ってのVisionsと盛りだくさんの一日。
初リスボンでしたが街も人も大好きになってしまいました！
来年また必ず戻って来たい。
On 15th, I had a concert in Lisbon.
I played 4 encores because there were so passionate audiences there!!
Moe-chan came from Sevilla to perform & I did “The Visions”.
It was first time to visit to Lisbon and I really love it!
I’m sure I will back here again next year.

On November 15th, 2015. I played “Flame Short Version” for the fourth time encore at the concert in Lisbon.
The Audiences were so hot like a fire & I returned them.
リスボン公演の4回目のアンコールで弾いたフレイムShort Versionです。
もう観客が激アツだったので灼熱のフレイムをお返ししました。
ポルトガルの聴衆熱過ぎ！(笑) 関西人としてはその熱さ大好きです。

I & audiences prayed(Played) for Paris at concert in Lisbon.
I support what FB users upload self icon photo with tricolore color. 

僕はFBユーザーが自身のアイコンをトリコロールカラーにする事を確かな考えのもと、支持します。

I improvised about “Beauty, Melancholy & Love” in Bratislava on November 12th.
The night before, I took photos & at old city center & feelings came out.
スロバキアのコンサートのアンコールで弾いた即興、【美しさ、哀愁、愛】です。
前夜にブラチスラヴァの旧市街の街並を撮影していて湧き出て来た感情を音にしました。
物悲し気な街並が一層と僕の心の孤独感の陰影を強めました。
決してネガティブな感じ方ではなかったです。
孤独を感じるからこそ強くなれ、音を創造出来、生きる意味を考えられる。
でも、翌日のパリの同時多発テロのニュースを聞いた時の闇に放り込まれた様な孤独は絶えられなかった…。
日本に帰り、家族や友人達に会いたいと思ってしまいました。
それでも、旅を続けて音を伝えて行く事にも意味があると思い、前に進みます。

On 14th, I arrived in Lisbon from Bratislava.
I have a news, Moe​-chan came from Sevilla & will perform with me on 15th!
I’m so glad we could perform together again.
13日の夜、スロバキア大使公邸に招かれ夕食。
14日はブラチスラヴァを発ちリスボンへ。
着くなり早速リハーサル。
実は今回Moeちゃんがセビリアからわざわざ来てゲスト出演してくれる事になりました！
また熱いコラボが再びリスボンで。
夜は中華に行き久々のアジア料理、やっぱホットするね♬
そして今欧州ツアー初のバスタブで癒されました。