Flyer was completed, I will perform new pieces for recording of 4th CD.
NY公演のフライヤーいつにも増して素敵なのを作って頂きました☆
4枚目のCDで録音する曲を中心に演奏する予定です。

6/20/7:30PM
USA, New York, Tenri Cultural Institute
43 W 13th St, New York, NY10011
“Piano Solo”
Ticket : $15
http://www.brownpapertickets.com/event/1564803
mail : TCI@tenri.org

I have a concert in NYC in June.
I will perform new pieces for recording of 4th CD.

6/20/7:30PM
USA, New York, Tenri Cultural Institute
43 W 13th St, New York, NY10011
Ticket : $15
http://www.brownpapertickets.com/event/1564803
mail : TCI@tenri.org

Thank you for coming to the concert yesterday! 昨日のコンサートに来て下さった皆様、本当にありがとうございました！怪我明け最初のコンサートだった事もあり、コンディションの作り方に少し苦労しましたが、新曲「天使の抱擁」も披露する事が出来、とても素敵な一日になりました。さて、いよいよ次は日本で【桜コンサートツアー】が始まります！日本で皆さんにお会い出来るのを楽しみにしています☆

3/21/2015/2PM
熊本, 有明楽器パンプキンホール
【桜コンサートツアー, Piano Solo】
Ticket : 一般3000円、高校生以下前売1500円
有明楽器健軍本店096-369-8282

3/22/2015/2PM
熊本, 阿蘇文化創造館風流(かざる)
【桜コンサートツアー, Piano Solo】
Ticket : 一般3,000円、ペア5,000円、中学高校生1,500円
TEL096-279-4444
sobauchijunchan@yahoo.co.jp

3/27/2015/7PM
神戸, ピアジュリアン
【桜コンサートツアー, Piano Solo】
Ticket : 4000円
(1)http://150327.peatix.com/
(2)会場電話予約ピア・ジュリアン　TEL 078-391-8081

3/29/2015/7PM
東京, sonorium
【桜コンサートツアー, Piano Solo】
東京都杉並区和泉3-53-16
Ticket : 前売り￥4,000, 当日￥4,500
http://150329.peatix.com

4/6/2015/1:30PM
宮城県仙台, LIVE-DOME「STAR DUST」
【桜コンサートツアー, Piano Solo】
Ticket : シングル5000円、ペア9000円
(ランチビュッフェ、フリードリンク付)
STARDUST022-265-1139
村上典孑090－5597－5708
E-MaiI : pika08302002@yahoo.co.jp

4/7/2015/7PM
宮城県, 登米祝祭劇場小ホール
【桜コンサートツアー, Piano Solo】
Ticket : 前売り3000円　当日券3500円
登米祝祭劇場（0220-22-0111)
只野ピアノ工房　(0220-34-3719)

http://www.yomitime.com/022715/1803.html　
NYの情報誌「よみタイム」にコンサートの事が掲載されました！

3/8/2015/3PM
USA, New York, Tenri Cultural Institute
“Tempei Salon Concert”
43 W 13th St, New York, NY10011
Ticket : $15 (suggested)
mail : TCI@tenri.org

I just had a rehearsal at Tenri Cultural Institute for concert on March 8th.
NY天理文化協会のスペースでリハーサルして来ました！今日もグロトリアンは素敵な音色を奏でていました♬充実した練習出来たよ。

3/8/2015/3PM
USA, New York, Tenri Cultural Institute
“Tempei Salon Concert”
43 W 13th St, New York, NY10011
Ticket : $15 (suggested)
mail : TCI@tenri.org

3月8日のNYでのコンサートが週間NY生活に掲載されました。
March 8th, 3PM
Tenri Cultural Institute,
43 W 13th St, New York, NY10011
Ticket : $15 (suggested)
Mail : TCI@tenri.org(need reservation)

今からニューヨークに帰ります！
I’m going back to NYC. I hope you will come and enjoy my Salon Concert at Tenri Cultural Institute.

March 8th, 3PM
43 W 13th St, New York, NY10011
Ticket : $15 (suggested)
Mail : TCI@tenri.org(need reservation)

Thank you for coming to the concert, It was so wonderful moment. Thank you Hector for playing my Violin pieces and giving us beautiful sounds. I’m sure I will be back to Tenri Cultural Institute again. Piano, Hall, and staffs are so great, I feel like I found my home in NYC finally.
さあ、数日後には日本で親友の結婚式の為に弾く曲を作って楽しみな秘境ツアー。そしていよいよカルテットに本腰いれます！みんなありがとう。

9月6日のNYでのコンサート、この曲も演奏します。今日はヴァイオリニストのHectorと本番の会場で最後のリハ、楽しみです。