パリで出会った仲間達と飲んで来ました。明々後日にはNYに帰ります。またパリに戻ってみんなと会いたいな。ありがとう。

Giverny, Monet’s house, 7月12日にジヴェルニーにある「モネの庭」に行って参りました。とっても素敵な天気でまるでモネに呼び込まれている様な気がしました。家の中にあるモネの写真や絵を眺めていたら自然と涙が出て来ました…。この旅はモネの辿る旅になってますね。ジヴェルニー編の写真これから徐々にアップして行きます。

Thank you all for the birthday wishes! I just finished concert and everyone celebrated me. My friend Axel Pepin gave me wonderful gift. Merci beaucoup. 皆さん、たくさんのお祝いの言葉を下さって本当にありがとうございます。先ほどパリでのコンサートを終えた所で、来て下さったお客さん達にも祝って頂きました。なんて幸せな誕生日だろう…。この幸せな気持ちを親孝行して両親に返したいと思います。

成し遂げたい夢や目標があるなら、自分が何の才能を有してるか明確に把握して使えばいい。才能が無ければ頭を使えば良い。頭を使えなければ強烈な志を持ち続ければ良い。諦めたら何にも変わらない。

I have a private concert in Paris tomorrow! It will be a wonderful birthday! 明日のパリでのプライベートコンサート、とても楽しみです。素敵な誕生日になるでしょう。

July 19th 7PM@Cité Internationale des Arts, Auditorium.
http://citedesarts.pagesperso-orange.fr/location-salle-de-concert-paris-auditorium.html

自分を信じろ！迷うな！この曲は絶対に天からの授かり物だ。自信を持って作り続けろ、そして完成させろ。

この曲作れなかったら命が終わるのかよ？違うだろ？だったらもっと勇気をだして突っ込めよ！！きっと出来るから。

わかったよ。真の曲はセオリーやスキルから生まれるんじゃないよ。時空を越えた深い信念から生まれるんだ。

美しい曲が出来たよ。自然に涙が溢れてくる…。信じて良かったよ。次元を越えたもう一つの世界にいる君達へ。

これを完成させる。ここからもう一つ上の壁を越えなければいけない。絶対出来るよ。

昨日ここのコメントを書いた時はトランス状態で魂が燃えてて、作曲後は尽きてすぐ寝てしまいました。今みたらすげー事書いてるなおい(笑)って思うけど、やっぱアーティストってこうなんだなって思う。アップダウンが無ければアートなんて作れないでしょう。

Fête Nationale Française, 今日はフランス革命記念日(パリ祭)でした。2010年の旅の時にも偶然7月14日にパリにいました。写真はその時のものです。あと10日でパリを発ちます。ちょっと寂しいけど実はNYが恋しくもなってきました。なんだかんだ言って俺はNYが好きなのかも(笑)もうすぐ帰ります。

Suddenly, I’m going to have a private concert on my birthday July 19th in Paris! How wonderful happening! 急遽7月19日の僕の誕生日にパリでプライベートコンサートを行なう事になりました！なんて素敵な偶然。パリに縁を感じます。

バルフルールの石造りの綺麗な家とお花。こんな家に住めたらな…。
フランス人はお花が大好き。至る所でお花が綺麗に育てられています。
サン＝ヴァ＝ラ＝ウギュ(凄い名前やな笑) のフリーマーケットに行きました。
チャペルの丘はとても美しくこの向こうは海が広がっています。
さて、もう夜中の3時やし寝るかな。
明日は朝からジヴェルニーに行きモネの旧家を見て来ます。Bonne nuit。