15日はリスボンでのコンサート。
熱狂的な聴衆のもと、アンコールを4回もさせて頂きました。
最後はフレイムShort Versionで強引に締めました(笑)
Moeちゃんがセビリヤから駆けつけてくれ情熱的なコラボの再現、スクリーンを使ってのVisionsと盛りだくさんの一日。
初リスボンでしたが街も人も大好きになってしまいました！
来年また必ず戻って来たい。
On 15th, I had a concert in Lisbon.
I played 4 encores because there were so passionate audiences there!!
Moe-chan came from Sevilla to perform & I did “The Visions”.
It was first time to visit to Lisbon and I really love it!
I’m sure I will back here again next year.

On November 15th, 2015. I played “Flame Short Version” for the fourth time encore at the concert in Lisbon.
The Audiences were so hot like a fire & I returned them.
リスボン公演の4回目のアンコールで弾いたフレイムShort Versionです。
もう観客が激アツだったので灼熱のフレイムをお返ししました。
ポルトガルの聴衆熱過ぎ！(笑) 関西人としてはその熱さ大好きです。

I & audiences prayed(Played) for Paris at concert in Lisbon.
I support what FB users upload self icon photo with tricolore color. 

僕はFBユーザーが自身のアイコンをトリコロールカラーにする事を確かな考えのもと、支持します。

I improvised about “Beauty, Melancholy & Love” in Bratislava on November 12th.
The night before, I took photos & at old city center & feelings came out.
スロバキアのコンサートのアンコールで弾いた即興、【美しさ、哀愁、愛】です。
前夜にブラチスラヴァの旧市街の街並を撮影していて湧き出て来た感情を音にしました。
物悲し気な街並が一層と僕の心の孤独感の陰影を強めました。
決してネガティブな感じ方ではなかったです。
孤独を感じるからこそ強くなれ、音を創造出来、生きる意味を考えられる。
でも、翌日のパリの同時多発テロのニュースを聞いた時の闇に放り込まれた様な孤独は絶えられなかった…。
日本に帰り、家族や友人達に会いたいと思ってしまいました。
それでも、旅を続けて音を伝えて行く事にも意味があると思い、前に進みます。

On 14th, I arrived in Lisbon from Bratislava.
I have a news, Moe​-chan came from Sevilla & will perform with me on 15th!
I’m so glad we could perform together again.
13日の夜、スロバキア大使公邸に招かれ夕食。
14日はブラチスラヴァを発ちリスボンへ。
着くなり早速リハーサル。
実は今回Moeちゃんがセビリアからわざわざ来てゲスト出演してくれる事になりました！
また熱いコラボが再びリスボンで。
夜は中華に行き久々のアジア料理、やっぱホットするね♬
そして今欧州ツアー初のバスタブで癒されました。

パリがこんな事になっている時に俺はヨーロッパで何やってんだ！
なんて考えてしまいますが、各会場の方々の応援により今ツアーは成り立ってるし、日本から応援し続けてくれているファンの方々もいます。
不謹慎って言われるかもしれないけど、僕は歩みを止めるわけにはいかないし、パリの事件に関する悲しい気持ちはあるけど僕の欧州ツアーを報告する責任もあります。
なのでツアーの状況を今後も報告させて下さい。どうぞよろしくお願いいたします。
12日のスロバキアで行なった欧州ツアー初”Visions”の映像をアップしました。

曲は”Love Story in Montmartre”です。Peace for Paris.
I’m feeling so sad about terrorism in Paris & not sure what should I do.
But, even I can’t stop my journey & I have responsibility to tell my european tour to my supporter & funs.
I uploaded a video of concert in Slovakia on November 12th.
The music is “Love Story in Montmartre”, Peace for Paris.

I pray for my friends & people who live in Paris…
大好きなパリでの事件、友人が多いのでとても心配ですが例え知らない人でも誰も死んで欲しくない…。
来週はパリ公演の為4日後の17日からパリ入りする予定でしたがフライトのセキュリティーも相当厳しくなり、キャンセル便も出るのが予想される中、欧州ツアーの事で何か変更があった場合には報告します。
死者140名超の同時多発テロ、一部にはコンサート会場も。
他人事に思えません。
かなり周到な準備をしてテロが行なわれた様ですが、そこまでして人を殺し、祝っている奴達がいると思うと涙が出る悲しさと憤りを感じます。
この歯車はいつから狂ったのか、どうしたら治せるのかはパリ/フランスだけの問題ではないと思います。
日本にいる方達にとっても真剣に考えるべき問題だと思います。
世界は繋がっています。
皆さんのご無事を心から祈っています。

Tonight, I used projector in a concert as “The Visions”
I improvied about Old City Center of Bratislava, It was kind of mix “Beauty, Lonly and Nostalgie”.
I will upload the video tomorrow.
今夜、欧州ツアーの中で初めてプロジェクターを使い”The Visions”を試しました。ピアノもホールもとても良かったしお客さんにも喜んで頂けた♬アンコールはブラチスラバの旧市街をイメージした即興”美しさ、寂しさ、ノスタルジー”が混じった様な即興でした。後で動画をアップします。スロバキア人はおとなしくて東北の人達と似ているなと思ったら、スロバキアが大好きな今公演の担当の小松さんも岩手の人！スペインから来たから尚更街と人々の静けさが印象に残りました。また来たいな♬

I arrived in Bratislava on 11th from Sevilla→Barcelona→Vienna.
Then I went sightseeing to Old City Center.
So small but very beautiful.
I wish I could perfrom tonight lika views of this city.

11日にセビリアからバルセロナ→ウィーン経由でブラチスラヴァに到着して夜に少し観光。のつもりやったけど旧市街全部見れてしまえるほどこじんまりした街です。ですが、どこを撮影しても様になるほど、おごそかでありながら美しい街です。今日12日はDvorana Hallでコンサート、この街の様にいぶし銀に輝く演奏が出来ます様に。